Diccionari català-anglès: «funcionament habitual»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «funcionament habitual»

català → anglès (1 resultat)

funcionament habitual m 

  1. business as usual expr
Exemples d’ús (fonts externes)
This normal mode of function changes when we’re high. Aquesta manera de funcionament habitual canvia quan estem col·locats.
Font: MaCoCu
Accordingly, the reopening of schools should not be understood only as a resumption of the normal functioning of schools. Però la reobertura dels centres educatius no s’ha d’entendre només com una represa del funcionament habitual de les escoles.
Font: MaCoCu
In addition, the repetition of avoidance responses can also affect the normal functioning of the person’s daily life and diminish their freedom and autonomy. A més, la repetició de les respostes d’evitació poden també afectar el funcionament habitual del dia a dia de la persona i disminuir la seva llibertat i autonomia.
Font: MaCoCu
The hospital has a relatively stable rate of occupation all year round, which means the laundry regularly works for 12 hours a day, 365 days a year. L’hospital té un índex d’ocupació relativament estable al llarg de tot l’any, fet que es tradueix en el funcionament habitual de la bugaderia durant 12 hores al dia, els 365 dies de l’any.
Font: MaCoCu
It is often argued that the political expression of this polarisation could alter the normal operation of community institutions. S’acostuma a argüir que l’expressió política d’aquesta polarització pot alterar el funcionament habitual de les institucions comunitàries.
Font: NLLB
It is common for people with diseases such as schizophrenia, bipolar disorder or depression to express complaints about their functioning and present an objective decrease in cognitive performance. És habitual que les persones que pateixen malalties com l’esquizofrènia, el trastorn bipolar o la depressió expressin queixes sobre el seu funcionament i presentin una disminució objectiva de rendiment cognitiu.
Font: MaCoCu
It is the most usual type. És la modalitat més habitual.
Font: MaCoCu
Habitual language and family language Llengua habitual i llengua familiar
Font: MaCoCu
The estimated materials and tools to be used as part of the routine service maintenance have to be indicated. Cal indicar l’estimació de materials i eines d’ús habitual que forma part del manteniment habitual del servei.
Font: Covost2
Installed and in proper operation. Instal·lat i en correcte funcionament.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès (52428)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50057)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0